Bienvenue en savoie à Crest-voland le Cernix, petite station de sports d’hiver faisant partie de l’espace "DIAMANT"; Je vous propose en location été-hiver les 3 appartements de mon châlet, LE CHARDET, situé au lieu-dit le Cernix. Le châlet se trouve à 20m du nouveau télésiège débrayable du Cernix. Les 3 appartements peuvent accueillir respectivement 8,8 et 6 personnes.

VERSION FRANCAISE

Welcome to the village of Crest-Voland le Cernix, in the Savoie region, a winter sports resort which is a part of the ESPACE DIAMANT. There are three apartments for rent, for 8, 8, and 6 persons. The apartments are available summer and winter and are located in the mountain chalet LE CHARDET.
The chalet is just 20m from a chairlift.
The village of Crest-Voland is in the val d’Arly, only 15 km from Megève and 85km from Geneva.

ENGLISH VERSION

chalet, le chardet, crest-voland, cristal, savoie, haute-savoie, haute, station, sport, sports d'hiver, sport d'hiver, location, appartement, appartements, cernix, télésiège, ski, été, hiver, saison, daniel bourgeois-romain,

arly, country cottage, the chardet, crest-voland, crystal, Savoy, Haute-Savoie, high, station, sport, winter sports, winter sport, hiring, apartment, apartments, cernix, chair-lift, ski, summer, winter, season, arly,

montagne, mountain, piste, runs, marked-trails, resort, basse saison, moyenne saison, haute saison, planning, option, réservé, village, altitude, panorama, aravis, alpin, surf, fond, domaines, skiable, domaine,

skiables, cohennoz, saisies, skieurs, randonnées, randonnée, pédestre, pédestres, sentier, sentiers, VTT, pêche, peche, peches, pêches, pêcher, pecher, canyoning, escalade, parapente, canon, canons, neige,

neiger, enneigé, enneigée, enneigés, enneigées, enneige, enneigee, enneiges, enneigees, remontée, remontee, remontées, remontees, mécanique, mecanique, mécaniques, mecaniques, massif, massifs, mont, lachat,

légette, legette, bisanne, noire, rouge, verte, bleue, surfeur, surfeurs, boarder, cross, Mont Blanc, Albertville, downhill, skiing, skier, cross country, snow, machine, artificial, machines, walking, hiking,

mountain bike rentals, fishing, mountain climbing, hand gliding, area, chairlift, black, red, blue, green, skier, snowboard, snowboarder, snowboarders,